一项关于拉美裔健康的开创性研究继续揭示了大量的信息

Read in English

Inicialmente, 对这项将成为美国最全面的拉美裔和拉丁裔健康研究持怀疑态度。.

然而，经过15年，近400篇科学论文， 拉美裔社区健康研究/研究 de los Latinos sigue originando información valiosa.

它已成为一个经久不衰的信息宝库，而收集这些信息既困难又重要。, dijo el Dr. Gregory Talavera，圣地亚哥州立大学心理学系教授. 尽管拉美裔和拉丁裔在人口中所占比例很大，而且还在迅速增长, “我们没有充分研究他们的健康风险和复原力。”.

Dos años después del lanzamiento del estudio, en 2006, 一群研究人员开始收集超过16人的医疗数据,000 personas en sedes de Miami, San Diego, Chicago y la zona del Bronx de Nueva York. 反映了美国拉美裔文化的多样性, 参与者来自不同的背景:古巴人, puertorriqueños, mexicanos, centroamericanos y sudamericanos, entre otros. 大约五分之一的人出生在美国.

参与者同意接受7小时的初步检查，包括提供血液和尿液样本。. 研究人员在6年后进行了后续检查，并计划在2023年进行第三次检查。. 还收集了最初研究参与者的子女的数据，以便进行一项名为“拉美裔社区儿童健康研究/拉美裔青年研究”的进一步研究。, llamado SOL Youth en ingles.

塔拉韦拉是这些研究的首席研究员，后来领导了他们的指导委员会。. Años antes de que se iniciara ese trabajo, 参加美国国立卫生研究院的讨论, la principal fuente de financiación del esfuerzo, 确定这种调查是否有必要甚至可能.

"Había un gran escepticismo", dijo Talavera. 一些人质疑将长期研究重点放在拉美裔身上是否合乎逻辑，因为大多数研究机构“在文化能力方面存在困难”。, o sea, luchan por saber dónde y cómo llegar a la gente, 并具备与该群体保持联系的语言和文化技能。”.

他补充说，另一个障碍是“政府中没有太多拉美裔的声音”。, o en los Institutos Nacionales de Salud, para ejercer presión acerca de este tema".

No obstante, el estudio no solo tuvo éxito, 但它改变了人们对美国拉美裔健康的看法.

"Cuando empezamos el estudio, 主流文献表明，拉丁裔社区的糖尿病发病率与一般人群大致相同。”, dijo Talavera. Sin embargo, los investigadores descubrieron que la tasa 比之前的最佳估计高出40%以上.

人口结构的变化促使需要进行更多的研究. 在2000年的人口普查中，拉美裔在美国人口中首次超过黑人。. Según la Oficina del Censo, 这一群体现在占总人口的18%以上，在美国出生的拉美裔人数远远超过第一代移民。.

Krista M. Perreira, 北卡罗来纳大学教堂山分校社会医学教授, 从一开始就指导招聘和保留研究项目. 他说，通过在研究中强调不同的血统群体，研究人员发现了拉美裔之间的重要差异。.

En el primer trabajo, publicado en JAMA en 2012, 发现心脏病的危险因素因来源而有显著差异. Por ejemplo, 24%的拉美裔女性患有高血压。, 南美洲血统的患病率为16%，波多黎各血统的患病率为29%.

研究还发现，与在美国以外出生的参与者相比，在美国以外出生的参与者有更大的风险。.UU., 在美国出生的人更有可能报告中风和心脏病史。, 并有多种危险因素。. 在美国居住线上电子游戏飞禽走兽较长的移民中，心脏病似乎也更为常见。.

Desde entonces, otros trabajos basados en los datos del estudio 研究了饮食、身体活动和睡眠等方面的影响.

作为多代研究SOL Youth的首席研究员, 佩雷拉的部分工作侧重于心理健康、与歧视有关的压力和适应新文化等问题。, que puede ocasionar conflictos en la familia.

她说，这种压力"是许多拉美裔儿童生活中的一个关键因素"。, aunque, 研究表明，坚实的家庭功能也是如此。. "Para mí, 这是两个关键部分，我们可以看到，影响, de manera constante, 拉丁美洲儿童的心理健康和身体健康”.

完成这项工作需要一个庞大的团队。. El estudio cuenta con cuatro sedes, 除了佩雷拉工作的北卡罗莱纳协调中心. 每个中心都需要具有博士或博士学位的领导和同事, “然后一个庞大的团队，包括专门从事生命科学的统计学家, 研究生、招聘和保留专家以及社区知识”。.

También requiere dinero. Tan solo este año, los NIH han invertido más de $7.4 millones para operar las sedes del estudio. 青年研究SOL Youth，得到超过7美元的支持。.5 millones entre 2011 y 2014, ya no recibe fondos.

塔拉韦拉说，还有许多问题有待回答。. 其中一个主要问题是所谓的“拉美裔悖论”。. ¿Cómo es posible que, comparados con la población general, 西班牙裔和拉丁裔的糖尿病发病率较高, presión arterial alta y colesterol alto y, sin embargo, 心脏病发作和心脏病死亡率较低?

尽管这一悖论仍未得到解决，但这项研究带来了意想不到的结果。. COVID-19时代之前采集的血液样本将成为研究冠状病毒长期影响的“金矿”, dijo Talavera. El estudio ya fue invitado a unirse a un gran esfuerzo de colaboración nacional para comprender la enfermedad.

Se esperan otros descubrimientos. 使用调查数据的700多个项目正在进行中, 从环境污染到灵性.

他说:“我认为，只有通过对一个人的一生和人生的不同阶段进行跟踪，你才能学到很多东西。”, dijo Talavera.

佩雷拉说，数据收集是“大量的工作，对不从事研究的人来说可能没有多大意义”。. 但他补充说，高质量的拉美裔和拉美裔细节至关重要。. “这些统计数据使我们能够做出明智的、基于证据的决定，以改善人们的健康。”.

如果您对本文有任何问题或意见，请发送电子邮件至: [email protected].